Recent Translations 1 Samuel 14:14

And The Wound Was Inflicted The First To Be Re-ordered And The One Who Had His Utensils As Twenty Men In The Volley And Screw Of The Field

azure noaccets_text

And That First Slaughter, Which Jonathan And His Armourbearer Made , Was About Twenty Men, Within As It Were An Half Acre Of Land, Which A Yoke Of Oxen Might Plow.

kjv kjv_text

And The Plague Was Born; The First One Smote John, And The Rest Of His Vessels, As Many Men In Volisi And The Cochlea Of The Field.

polly cleaned_text

And Plus Born It Was The Wound Wound Wound The First Was He Smote Jonathn Jonathan And Plus The AIRO Hereon Tva The Utensils Of Him Of This As Eunts Twenty Men WHEREIN Volisi Volissi And Plus Cochlaxin Of Field

polly LIT_Combined

Plus It Was The Wound-wound The First Was He Smote Jonathan Plus The Hereon The Utensils Of This As Twenty Men WHEREIN Volissi Plus Cochlaxin Of Field

polly greeked_noaccents

And The Plague Was Born The First One That He Smote And Irene His Vessels As Two Hundred Men In Bolishi And The Cochlaxin Of The Field

polly greeked_accents

And The First Plague Was Born, When Jonathan And The Charioteer Struck Down His Vessels Like Twenty Men In Armor And Field Armor.

google cleaned_text

καὶ ἐγενήθη ἡ πληγὴ ἡ πρώτη ἢν ἐπάταξεν Ἰωναθὰν καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ὡς εἴκοσι ἄνδρες ἐν βολίσι καὶ κόχλαξιν τοῦ πεδίου

Greek orig_text View LIT

καὶ ἐγενήθη ἡ πληγὴ ἡ πρώτη ἢν ἐπάταξεν Ἰωναθὰν καὶ ὁ αἴρων τὰ σκεύη αὐτοῦ ὡς εἴκοσι ἄνδρες ἐν βολίσι καὶ κόχλαξιν τοῦ πεδίου

Greek cleaned_text View LIT

That First Slaughter, Which Jonathan And His Armor Bearer Made, Was About Twenty Men, Within As It Were Half A Furrow's Length In An Acre Of Land.

WEB t_web

And The First Smiting Which Jonathan And The Bearer Of His Weapons Have Smitten Is Of About Twenty Men, In About Half A Furrow Of A Yoke Of A Field,

YLT t_ylt

היתה מכה בראשון אשר הכות ויהונתן מנשא כלי ועשרים מאיש בחצי מענה וצמד השדה

Hebrew kjv_orig_text View LIT

και εγενηθη η πληγη η πρωτη ην επαταξεν και ο αιρων τα σκευη αυτου ως εικοσι ανδρες εν βολισι και εν και εν του

Greek sept_orig_text View LIT

1 Samuel Chapter 14 Verses
1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52  

1 Samuel Chapters
1    2    3    4    5    6    7    8    9    10    11    12    13    14    15    16    17    18    19    20    21    22    23    24    25    26    27    28    29    30    31